Contabilidad de Guesty es una función premium. Contáctanos para hablar sobre cómo activarla.
¿Qué es una declaración del propietario?
Una declaración del propietario proporciona un resumen de las transacciones de un propietario específico durante el mes calendario anterior a su generación. Por ejemplo, si se genera una declaración del propietario en mayo, resume las transacciones realizadas en abril. La declaración incluye los ingresos de todas las reservas, los gastos pagados por el propietario y los pagos que se le hayan realizado al propietario.
¿Cómo puedo empezar a utilizar las declaraciones del propietario?
Los estados de cuenta del propietario se configuran como parte del proceso de incorporación a Contabilidad. También debe configurar sus modelos de negocio para empezar a usar los estados de cuenta del propietario.
Una vez configurados, los estados de cuenta se generan automáticamente y puede enviarlos a sus respectivos propietarios. Puede previsualizarlos, aprobarlos si son correctos o marcarlos para su posterior reseña si son inexactos.
¿Cuándo se genera automáticamente la declaración del propietario?
La declaración del propietario se genera automáticamente el primer día de cada mes, a menos que haya seleccionado una fecha diferente durante el proceso de incorporación en Contabilidad. Si desea cambiar la fecha de generación automática más adelante, contáctenos.
Configuración de la plantilla de declaración del propietario
Durante el proceso de incorporación a Contabilidad, usted determina la configuración de la plantilla sobre cómo se muestran las transacciones.
La plantilla que seleccione se usará en toda su cuenta. Si desea cambiar entre "predeterminada" y "crédito/débito" más adelante, contáctenos.
Plantilla predeterminada
- El importe, que corresponde a los ingresos brutos del propietario por la transacción. Se trata de la Tarifa del Alojamiento más cualquier ingreso adicional relacionado con el propietario. Según el modelo de negocio, puede incluir la tarifa de limpieza, los impuestos huéspedes o la comisión del canal.
- La tarifa de gestión, que es lo que el propietario te paga por la transacción, es decir, tu comisión.
- El neto, que es el ingreso neto que obtiene el propietario por la transacción, es decir, el ingreso bruto menos la comisión de gestión y el IVA, si lo paga el propietario.
La plantilla predeterminada es compatible con la versión actualizada del diseño de la plantilla de declaración del propietario.
Plantilla de crédito/débito
La plantilla predeterminada NO es compatible con la versión actualizada del diseño de la plantilla de declaración del propietario.
Personalizar la plantilla de declaración del propietario
Ofrecemos dos versiones de la plantilla de declaración del propietario:
- Versión actual: Proporciona resúmenes generales, de anuncio y de transacciones del propietario en páginas separadas
- Versión actualizada: proporciona detalles de cada artículo organizados por Reserva en un flujo continuo, además de opciones de personalización adicionales
La versión actualizada se seguirá mejorando. Puedes cambiarla en cualquier momento. Consulta más detalles comparando las dos versiones y los pasos para cambiar.
Aplicar marcas a la declaración del propietario
Si gestiona varias marcas, puede configurarlas y asignarles anuncios. Las declaraciones del propietario de los anuncios asignados a una marca mostrarán la información y el logotipo de la empresa, tal como se define en la configuración de la marca.
Si un anuncio no está asociado a una marca, o si hay varios listados asociados a diferentes marcas en una declaración, se mostrarán los detalles de contacto por defecto.
Traducción del idioma de la declaración del propietario
Si un perfil de propietario se configura con uno de los siguientes idiomas, la declaración del propietario se traducirá del inglés a:
- Español
- Italiano
- Francés
- Portugués
- Portugués brasileño
- Polaco
De forma predeterminada, la declaración del propietario usará el idioma seleccionado en su perfil. Si el idioma del propietario no es uno de los idiomas anunciados, la declaración se seguirá generando en inglés.
Si desea que las declaraciones anteriores se traduzcan a uno de los idiomas admitidos, puede volver a generar una declaración del propietario anterior.
