Connectez votre compte et vos annonces Homes & Villas by Marriott Bonvoy à Guesty

Vous pouvez publier vos propriétés Guesty sur Homes & Villas by Marriott Bonvoy (HVMB) et gérer vos annonces directement depuis Guesty. Une fois la connexion établie, les annonces sont synchronisées entre les deux plateformes. Veuillez noter qu'un seul compte HVMB peut être intégré à Guesty.

HVMB travaille exclusivement avec des sociétés de gestion de propriété professionnelles (SGP) spécialisées dans la gestion de propriétés de luxe. Les particuliers ne sont pas éligibles.

Tarification

HVMB est un canal de distribution premium dont le coût est de 4 $ US par annonce. La facturation commence une fois l'annonce entièrement connectée. Si vous êtes également connecté à Google VR, le coût total par annonce est de 6 $ US.

Si vous avez plus de 50 annonces, vous pourriez bénéficier de différentes réductions. Consultez nos conditions générales.

Exigences concernant le compte et la propriété Marriott (HVMB)

Homes & Villas by Marriott Bonvoy applique des critères spécifiques selon le type de bien et n'accepte pas certains types d'hébergement, notamment les yachts et les bateaux. Si votre propriété est refusée lors de la procédure de connexion en raison de ces restrictions, cela est dû aux politiques de HVMB et non à une limitation de Guesty.

Pour vous connecter à HVMB, vous devez remplir les conditions suivantes :

Nombre minimum d'annonces

  • États-Unis : au moins 20 propriétés
  • Hors des États-Unis : au moins 15 propriétés

Normes de propriété

  • Normes de base en accueil
  • Équipement de sécurité : détecteurs de fumée et de monoxyde de carbone, extincteurs, trousse de premiers secours
  • Wi-Fi, draps, serviettes et autres produits de première nécessité
  • Commodités de salle de bains telles que savon et shampoing
  • Assistance 24h/24 et 7j/7
  • Cuisine entièrement équipée

Les annonces doivent inclure

  • Une condition d'annulation (attribuée lors de l'intégration)
  • Heures d'arrivée et de départ
  • Nom unique de la propriété (8 à 255 caractères)
  • Identifiant de l'annonce et identifiant HMC (fournis par l'équipe d'intégration HVMB)
  • Adresse exacte de la propriété
  • Description de la propriété
  • Au moins une chambre (pas de studios ni de colocations)
  • Une cuisine entièrement équipée
  • Un minimum de 6 images (résolution 500x800, 20 recommandées)
  • Au moins 5 commodités
  • Disponibilité pour au moins 3 jours consécutifs au cours des 365 prochains jours, incluant un prix de base par nuit

Connectez votre compte HVMB et vos annonces

Étapes à suivre :

  1. Obtenez votre identifiant HVMB HMC (numéro de série à 7 chiffres) auprès de votre responsable des approvisionnements HVMB. Si vous n'en possédez pas, contactez HVMB pour obtenir de l'aide. Un représentant HVMB répondra à votre demande sous 24 à 48 heures.
  2. Connectez-vous à votre compte Guesty.
  3. Dans la barre de navigation supérieure, cliquez sur le sélecteur de mode et sélectionnez le mode Croissance.
  4. Cliquez sur Distribution.
  5. Cliquez sur la vignette « Maisons et villas Marriott Bonvoy ».
  6. Cliquez sur « Démarrer la connexion à Marriott ».
  7. Si vous possédez déjà un compte HVMB, cochez la case « Je suis déjà inscrit(e) ». Sinon, cliquez sur « S’inscrire ici » et remplissez le questionnaire d’inscription.
  8. Cliquez sur Continuer pour connecter les annonces.
  9. Sélectionnez une condition d'annulation et les frais (le cas échéant) dans les menus déroulants, puis cliquez sur Suivant. Vous pouvez modifier la condition d'annulation à tout moment.
  10. Choisissez « Toutes mes annonces actuelles » ou « Annonces spécifiques » :
    • Pour les « Annonces spécifiques », cliquez sur « Sélectionner les annonces à connecter ». Cochez ensuite les cases des annonces concernées et cliquez sur « Terminé ».
    • Seuls les systèmes multi-unités et les systèmes mono-unité se connectent à HVMB.
    • Les annonces non publiées ou inactives ne sont pas diffusées sur HVMB. Découvrez comment activer et publier vos annonces.
  11. Cliquez sur Terminé. Une fenêtre contextuelle confirmera que vos annonces sont en connexion en attente à HVMB.
  12. Cliquez sur Continuer vers le tableau de bord.

Découvrez les états de connexion et la résolution de problèmes de base.

Enfin, découvrez où gérer vos annonces HVMB, réservations et la communication avec les voyageurs après la connexion.

Mettre à jour une propriété connectée

Une fois la connexion établie, les modifications apportées à une annonce sont automatiquement synchronisées avec HVMB si le statut de l'annonce est « Connecté ». Si l'annonce est « En attente », synchronisez manuellement le contenu avec Marriott en cliquant sur « Synchroniser le contenu » à côté du nom de l'annonce sur la page d'intégration Marriott.

Lors de l'intégration, Marriott peut demander des modifications de contenu, chaque annonce faisant l'objet d'un avis détaillé.

Si l'annonce est en statut « Échec », cliquez sur « Reconnecter » sur la page d'intégration Marriott pour changer le statut en « En attente ». Ensuite, resynchronisez manuellement le contenu comme décrit ci-dessus.

Déconnecter une annonce

Pour savoir comment déconnecter une annonce, suivez cet article.

Reconnecter une annonce déconnectée

Si vous avez déconnecté une annonce d'un canal de réservation, vous pouvez facilement la reconnecter. En savoir plus sur les différences entre la suppression, la désactivation, la suppression ou la déconnexion d'une annonce.

La reconnexion est uniquement possible pour les annonces dont le statut est « En direct sur le canal » ou « Échec ». Sur la page d'intégration, repérez l'annonce que vous souhaitez reconnecter et cliquez sur l'ellipse horizontale. Dans la colonne « Actions », cliquez sur « Reconnecter ».

Cet article vous a-t-il été utile ?
Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 1 sur 1