Se você estiver criando um site em um idioma diferente do inglês, o recurso Idioma do Site permite traduzir determinados elementos para o idioma desejado. Basta selecionar o idioma de destino e o texto padrão em vários widgets será traduzido automaticamente. O texto do widget já foi pré-traduzido e não pode ser personalizado.
Observação:
Esta funcionalidade não deve ser confundida com a funcionalidade multilíngue, que traduz todo o texto do site usando o Google Tradutor. Quando a funcionalidade multilíngue está ativada, o idioma padrão do site é definido automaticamente, a aba Idioma do Site fica inativa e as alterações no idioma padrão devem ser feitas através da funcionalidade multilíngue.
Site avançado: Defina um idioma padrão para o site
- No painel lateral, clique em SEO e Configurações e, em seguida, clique em Idioma do site. Observe que, se precisar selecionar um idioma não compatível, você deverá fazê-lo no painel Páginas.
- Se você estiver alterando o idioma padrão para um idioma que já foi adicionado ao seu site, clique no menu suspenso ao lado do idioma padrão e selecione um dos idiomas existentes. Se quiser adicionar um idioma padrão que ainda não foi adicionado ao seu site, clique em Gerenciar idiomas e selecione um novo idioma.
- Selecione um idioma. Os idiomas oferecidos incluem:
| Holandês | Italiano |
| Inglês | Turco |
| Inglês (Reino Unido) | Português |
| Francês | Espanhol (América Latina) |
| Alemão | Espanhol (Espanha) |
| Polonês | Finlandês |
| Letão | Lituano |
| Árabe | Sueco |
| Islandês | Norueguês |
| Dinamarquês | Hebraico |
| Russo | Catalão |
| Romeno | Chinês (Tradicional) |
| Chinês (Simplificado) | Grego |
| Coreano | Vietnamita |
| Indonésio |
Observação:
- Se você selecionar um idioma que não seja compatível, os widgets padrão serão exibidos em inglês.
- As etiquetas de idioma no código-fonte serão atualizadas de acordo com o idioma escolhido.
O texto nos seguintes widgets é afetado por essa funcionalidade:
|
Widget |
Texto traduzido pela funcionalidade de idioma do site |
|
Blog |
|
|
Feed RSS |
|
|
Galeria de fotos |
|
|
Cupom |
|
|
Vários locais |
|
|
Horário comercial |
|
|
Mapa |
|
|
Notificação de cookies |
|
|
Botão do PayPal |
|
|
Yelp |
|
|
Comentários do Facebook |
|
| Feed do Facebook |
|
|
Curtir no Facebook |
|
| Calendário do Google |
|
|
Disqus |
|
|
Formulário de contato |
|
|
Páginas protegidas por senha |
|
|
|
|
|
Página 404 |
|
|
Contagem regressiva |
|
Esta funcionalidade traduz apenas os textos listados acima. Esses textos não podem ser editados.
Para obter mais informações sobre sites multilíngues, consulte Configurar um site multilíngue.