Entendendo as funções e permissões dos usuários

Gerencie o acesso dos usuários para proteger os dados da sua empresa e permitir que sua equipe trabalhe com eficiência. As permissões de usuário controlam o que cada membro da equipe pode ver e fazer na sua conta Guesty.

Atribua os níveis de acesso corretos com base na função e nas responsabilidades de cada membro da equipe.

Observação:

Siga sempre o princípio do menor privilégio — conceda apenas as permissões mínimas necessárias para a função de cada membro da equipe. Avalie e audite regularmente as permissões de usuário para manter a segurança e a conformidade.

Níveis de acesso

  • Acesso total: Permissões completas para todos os recursos da categoria.
  • Acesso parcial: Permissões limitadas para alguns recursos da categoria.
  • Sem acesso: Nenhuma permissão para acessar qualquer recurso da categoria.

Funções do usuário e permissões essenciais

Papel

Permissões essenciais

Administrador Acesso total a todas as categorias
Diretor Geral Propriedades (todas), Reservas (todas), Comunicações (todas), Finanças (visualizar), análise, Conta (estatísticas básicas), Usuários (visualizar)
Gerente de relacionamento com Proprietário Propriedades (criar, editar descrições, preços), Distribuição (publicar propriedades), Comunicações (básicas), análise (visualizar)
Gerente de Reserva Reservas (todas), Comunicações (todas), Hóspedes (todos), Respostas salvas (todas), análise (visualizar)
Gerente de experiência do hóspede Reservas (visualizar, editar), Hóspedes (todos), Comunicações (todas), Limpeza e manutenção (gerenciar visualizações, atribuir tarefas), Usuários (visualizar equipe)
Agente de experiência do hóspede Calendário (visualizar, editar disponibilidade), Reservas (visualizar, edição básica), Comunicações (todas), Hóspedes (operações básicas)
Gerente financeiro Finanças (todas), Pagamentos (todos), Conta (todas as estatísticas financeiras), análise, faturamento
Contador Finanças (visualização, relatórios), Contabilidade complementar (todas), Conta (conformidade financeira), faturamento (visualização)
Gerente de Distribuição Distribuição (todas), Propriedades (ver, editar disponibilidade), Calendário (ver, editar tarifas), análise (desempenho do canal)
Gerente de Receita Calendário (preços), Gestão de receitas (tudo), análise
Gerente de vendas Reservas (todas), CRM (todos), Hóspedes (todos), Comunicações (todas), análise (relatórios de vendas)
Gerente de operações Propriedade Propriedades (todas as operações), Limpeza e manutenção (todas), Reservas (ver operações), Comunicações (básicas)
Limpeza/
Supervisor de operações
Limpeza e manutenção (todas), Usuários (visualizar/editar equipe de operações), Propriedades (operações básicas), Automações (visualizar operações)
Limpeza/Operações Tarefas domésticas e manutenção (ver minhas tarefas, reportar problemas), Propriedades (ver propriedades atribuídas), Comunicações (atualizações básicas)

Permissões para cada categoria

Ver minhas tarefas, Ver todas as tarefas, Editar, Editar série de tarefas, Gerenciar tarefas automáticas, Substituir comentários, Criar, Excluir, Gerenciar visualizações Ver plano de tarifa, Editar plano de tarifa, Atribuir plano de tarifa, Excluir plano de tarifa, Ver promoções, Editar promoções, Atribuir promoções, Excluir promoções, Ver cupons, Editar cupons, Excluir cupons, Ver estratégia de tarifa, Editar estratégia de tarifa, Excluir estratégia de tarifa, Ver margens de lucro, Editar margens de lucro

Categoria

Níveis de acesso

Permissões específicas

Propriedades Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Editar avaliações automáticas, Visualizar avaliações automáticas, Visualizar, Editar, Editar configurações de disponibilidade, Atribuir a um prédio, Criar, Excluir, Visualizar endereço, Visualizar estado da limpeza, Visualizar disponibilidade, Editar estado da limpeza, Visualizar regras do calendário, Visualizar detalhes, Visualizar calendário, Visualizar finanças, Editar finanças, Visualizar tags, Atribuir tags, Criar tag, Gerenciar visualizações, Exportar relatório, Visualizar campos personalizados públicos, Preencher campos personalizados públicos, Visualizar campos personalizados privados, Preencher campos personalizados privados, Visualizar prédio, Editar prédio, Criar prédio, Excluir prédio
Complemento GuestVerify Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso -
Adendo de responsabilidade Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Editar
Reservas Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Gerenciar análise de avaliações, Criar fonte, Visualizar, Visualizar registros de reserva, Visualizar relatório do Airbnb, Visualizar relatório de reserva, Visualizar finanças, Editar, Criar, Aprovar/rejeitar, Excluir, Gerenciar visualizações, Visualizar campos personalizados públicos, Visualizar campos personalizados privados, Preencher campos personalizados, Visualizar reservas do proprietário, Editar reservas do proprietário
Calendário Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Ver, Editar, Ver preço no calendário, Editar número mínimo de noites e preço
I-cal Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar, Editar
Comunicações Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Editar visualizações de conversa, Visualizar, Responder, Atribuir, Gerenciar tópicos, Visualizar visualizações de conversa
Automações Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar, Editar, Criar, Ativar, Desativar, Excluir
Respostas salvas Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Editar, Criar
Serviços de limpeza e manutenção Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso
Distribuição Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar, editar e publicar propriedades
CRM Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar oportunidade, Editar oportunidade, Criar oportunidade, Excluir oportunidade, Editar tabela de oportunidade, Compartilhar oportunidades
Hóspedes Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar, Visualizar dados detalhados, Editar, Criar, Editar visualização, Exportar relatório, Excluir visualização
Agenda telefônica Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar, editar, excluir
Documentos do hóspede Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar, editar, excluir
Aplicativo de hóspede Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar, Editar
sites de Guesty Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar, editar, excluir
Motor de Reserva Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar, editar, excluir
Finanças Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar taxas e impostos adicionais, Visualizar comissões do canal, Editar receita reconhecida, Visualizar receita reconhecida, Editar item da fatura, Realizar ajustes manuais de preço, Criar taxas adicionais, Editar taxas adicionais, Excluir taxas adicionais, Editar comissões do canal
Pagamentos Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Editar método de pagamento, Editar pagamentos de reserva, Visualizar provedor de pagamento, Editar provedor de pagamento, Editar provedor de pagamento terceirizado, Visualizar automações de pagamento, Editar automações de pagamento, Conectar provedor de pagamento
Gestão de receitas Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso
Análise Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar
Marketplace Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar e integrar parceiros
Aplicativos OAuth Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar, gerenciar
Proprietários Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar, Visualizar análise de proprietários, Editar, Convidar, Excluir
Portal dos proprietários Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar, Editar
Conta Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Notificação de reserva do proprietário, Visualizar, Visualizar estatísticas básicas, Visualizar estatísticas avançadas, Gerenciar todas as visualizações da conta, Carregar arquivos, Modificar arquivos, Editar, Comprar complementos, Solicitar um empréstimo
Faturamento Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar
Usuários Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar usuários, Editar usuários
Campos personalizados Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Atualizar configurações de privacidade, Visualizar, Editar, Criar, Excluir
Contabilidade adicional Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso

Editar configuração, Editar extrato contábil, Visualizar extrato contábil, Editar comissão PMC, Visualizar fornecedores, Editar diário de lançamentos, Visualizar modelo de negócios, Visualizar relatórios predefinidos, Editar modelos de negócios, Visualizar configuração, Visualizar barra de comissão PMC, Visualizar saldos, Editar declaração do proprietário, Visualizar declaração do proprietário, Editar fornecedores, Visualizar diário de lançamentos

Importante:

Após o fechamento das transações, somente usuários com a função de Administrador poderão fazer alterações.

Central de atendimento adicional Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar números virtuais, comprar números, excluir números virtuais
Bloqueios de complementos Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar fechadura, Trancar/destrancar porta, Visualizar código do hóspede, Visualizar código manual, Visualizar configurações de código, Conectar provedor de fechaduras, Conectar fechadura, Editar configurações de código, Editar códigos de acesso manual, Receber atualizações por e-mail, Visualizar registro de atividades
PriceOptimizer adicional Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Visualizar, Editar, Habilitar
Escudo adicional Acesso total, Acesso parcial, Sem acesso Ver plano, Ver opções do plano, Editar plano, Ver reclamação, Editar reclamação

Hierarquia de Conta: permissões da matriz e das subcontas

No Guesty, as funções e permissões se aplicam tanto à conta principal quanto às subcontas. As permissões da conta principal sempre têm precedência sobre as definidas em qualquer subconta.

  • Se a função de um usuário concede acesso a uma subconta, mas a conta principal da sede restringe esse acesso, o usuário não poderá acessar o recurso restrito.
  • Os usuários devem ter as funções e permissões corretas atribuídas a eles na conta da sede principal para obter acesso a todas as subcontas conectadas.

Importante:

Se um usuário não tiver uma função que permita acesso à conta da sede principal, as permissões concedidas nas subcontas não serão aplicadas — mesmo que estas sejam menos restritivas.

Por exemplo, se você atribuir a função de "Gerente de relações com Proprietário" a um usuário em uma subconta, mas o usuário não tiver essa função (ou uma mais permissiva) na conta principal da sede, ele não poderá visualizar a guia "Proprietários" em nenhuma subconta.

Dica:

Para dominar a gestão de usuários, visite a Guesty Academy para cursos interativos e tutoriais em vídeo passo a passo.

Esse artigo foi útil?
Usuários que acharam isso útil: 0 de 2