Définissez vos formats de date et d'heure préférés indépendamment de la langue de votre interface. Vous pourrez ainsi travailler dans votre langue préférée tout en utilisant les conventions régionales spécifiques à votre situation géographique.
Langues disponibles pour le tableau de bord
Le tableau de bord Guesty est disponible dans les langues suivantes :
- Anglais
- Espagnol
- Italien
- Français
- Portugais (Portugal)
- Portugais (Brésil)
Note:
Guesty ne prend plus en charge d'autres langues. Si la langue de votre tableau de bord n'est plus prise en charge, vous pouvez continuer à l'utiliser. Cependant, une fois votre langue préférée modifiée, vous ne pourrez plus revenir à une langue non prise en charge. Les nouvelles fonctionnalités de Guesty sont disponibles uniquement dans les langues prises en charge et s'afficheront en anglais si la langue de votre tableau de bord n'est pas prise en charge.
Mise à jour de vos préférences de localisation
Gérez vos formats de langue, de date et d'heure directement depuis votre profil utilisateur.
- Connectez-vous à votre compte Guesty.
- Cliquez sur l'icône de votre profil en haut à droite.
- Sélectionnez Mon Profil.
- À gauche, cliquez sur Langue et région.
- Mettez à jour les champs suivants selon vos préférences :
[Image : Les paramètres Langue et Région du profil d'un utilisateur, avec le menu déroulant Format de Date développé pour afficher toutes les options disponibles.]
- Langue : Choisissez la langue de votre interface préférée.
- Pays : La sélection d'un pays suggère automatiquement les formats de date et d'heure standard de cette région.
- Format de Date : Sélectionnez le format de date de votre choix. Consultez les options disponibles dans la section déroulante ci-dessous.
- Format de l'heure : Basculez entre les formats « 12 h (AM/PM) » et « 24 h ».
Formats de date disponibles
- MM/JJ/AAAA (ex. : 31/12/2026)
- MM-JJ-AAAA (ex. : 31-12-2026)
- JJ/MM/AAAA (ex. : 31/12/2026)
- MM-JJ-AA (ex. : 12-31-26)
- AAAA-MM-JJ (ex. : 2026-12-31)
- MMMM D, AAAA (ex. : 31 décembre 2026)
- MMM JJ, AAAA (ex. : 31 déc. 2026)
- JJ MMM AAAA (ex. : 31 déc. 2026)
- Adaptation contextuelle : Utilise automatiquement le format de date par défaut de la langue de votre tableau de bord.
Définir le contexte régional pour les nouveaux utilisateurs
Lors de l'invitation de nouveaux membres d'équipe, les administrateurs peuvent définir les paramètres régionaux de l'utilisateur pendant la procédure d'installation. Ainsi, le nouvel utilisateur bénéficie d'un affichage correct dès sa première connexion.
- Connectez-vous à votre compte Guesty .
- Dans le menu du haut, cliquez
Compte . - Dans le menu déroulant, sous « Paramètres », sélectionnez gestion des utilisateurs .
- Dans le coin supérieur droit, cliquez sur Nouvel utilisateur .
- Sélectionnez la « langue » et le « pays » de l'utilisateur.
- Cliquez sur Enregistrer et envoyer l'invitation .
Note:
Le système applique automatiquement le format standard en fonction du pays sélectionné. Par exemple, en sélectionnant « Espagne », l'utilisateur utilise par défaut le format horaire « 24 h » et le format « JJ/MM/AAAA ».