Lors de la publication d'une annonce sur Vrbo, certaines conditions doivent être respectées. Si une annonce ne respecte pas les normes Vrbo, Guesty affiche un message d'erreur pour empêcher sa publication. Vous trouverez ci-dessous une description des problèmes courants, de leurs causes et de leurs solutions pour vous aider à les résoudre et à publier vos annonces avec succès.
Note:
Pour les erreurs non couvertes dans cet article, contactez directement Vrbo pour obtenir de l'aide.
Vérifiez le statut de votre annonce
Suivez les étapes ci-dessous pour vérifier l’état de votre annonce.
Pas à pas:
- Connectez-vous à votre compte Guesty.
- Dans la barre de navigation supérieure, cliquez sur le sélecteur de mode et sélectionnez Mode Croissance.
- Cliquez sur Distribution.
- Cliquez sur la miniature Vrbo.
- Cliquez sur le compte Vrbo concerné.
- À droite de l'annonce concernée, vérifiez la colonne « Statut ».
- Consultez le tableau ci-dessous pour comprendre le statut de votre annonce:
Statut
Explication/résolution
En attente Traitement normal. Attendez jusqu'à 72 heures.
Connecté Publié et mis en ligne avec succès. Aucune action requise.
Échoué L'annonce ne répond pas aux exigences de Vrbo. Suivez les étapes de dépannage ci-dessous.
- Cliquez sur Afficher les erreurs pour afficher les problèmes spécifiques.
Utilisez les sections ci-dessous pour trouver votre erreur et suivez les étapes pour résoudre le problème.
Erreurs générales
Ces erreurs se produisent lors de la préparation ou de la publication d'une annonce et sont causées par des informations manquantes ou des problèmes de configuration de compte qui empêchent toute progression ultérieure.
Message d'erreur affiché |
Explication/résolution |
|---|---|
| Erreur interne du serveur : indique un problème temporaire avec le système de Vrbo. Résolution : réessayez de publier après un certain temps. |
Indique un problème temporaire avec le système de Vrbo. Réessayez de publier après un certain temps. |
| Contenu incomplet (INCOMPLETE_CONTENT) |
Erreur générale lorsque les détails requis sont manquants. Vérifiez l'annonce pour vérifier les sections incomplètes et mettez-les à jour si nécessaire. Si tous les détails semblent corrects, contactez Vrbo pour obtenir de l'aide. |
Erreurs de pré-publication
Ces erreurs se produisent lors de la préparation ou de la publication d'une annonce et sont causées par des informations manquantes ou des problèmes de configuration de compte qui empêchent toute progression ultérieure.
Message d'erreur affiché |
Explication/résolution |
|---|---|
| Vous ne pouvez pas publier l'annonce en raison de problèmes de paiement automatique |
Pour publier une annonce sur Vrbo, vous devez effectuer les actions de paiement suivantes :
Pour intégrer Vrbo, vous devez définir une règle de paiement automatique Guesty pour planifier la collection du paiement « à la confirmation », ou sous « Définir le montant à collecter », sélectionnez Reste du paiement dans le menu déroulant. Conseil:Si vous choisissez de configurer plusieurs règles de paiement automatique au lieu de prélever 100 % du paiement en une seule fois, garantissez que la somme totale des règles est égale à 100 % du paiement. Quoi qu'il en soit, nous recommandons fortement que la dernière règle, par ordre chronologique, soit une règle de « reste de paiement ». |
| La raison de l'erreur est vide |
Si aucune raison n'est fournie pour l'erreur, cela indique souvent que vous essayez de publier une annonce pour plusieurs logements, ce que l'intégration de Guesty avec Vrbo ne prend pas en charge. Publiez chaque sous-unité sous forme d'annonce distincte sur Vrbo. |
|
Erreur d'annonce non valide : "L'annonce doit avoir une adresse valide" |
Lors de la création d'annonces dans Guesty, Google Maps est utilisé pour définir l'emplacement. Cependant, certaines adresses peuvent être incomplètes, ce qui peut entraîner des erreurs. Pour résoudre ce problème, garantissez que tous les champs obligatoires sont remplis à l'aide d'un modèle Excel et contactez-nous via le formulaire ci-joint :
En savoir plus sur les problèmes de connectivité dus à une adresse incomplète. Conseil:Si l'adresse de l'annonce ne génère pas de coordonnées exactes, utilisez des outils comme Google Maps API ou Map Developers pour récupérer manuellement la latitude et la longitude. Une fois les coordonnées obtenues, saisissez-les dans les champs correspondants dans Guesty, en vous assurant qu'elles correspondent à l'adresse. |
|
Erreur de langue de l'annonce : « L'annonce doit inclure du contenu dans la langue de la marque Vrbo suivante : (code de langue) » |
Note:Si vous faites partie du programme Pilote pour gérer plusieurs langues dans Guesty, voir ici. La langue de l'annonce ne correspond pas à celle requise pour la marque Vrbo. Vrbo prend en charge des langues spécifiques à chaque marque, et tout le contenu de l'annonce doit correspondre à la langue associée à la marque Vrbo sélectionnée lors de la connexion à Guesty. Pour vérifier les langues prises en charge pour votre marque, consultez la page 35 du guide d'intégration en libre-service de Vrbo : Garantissez que toutes les descriptions et le contenu des annonces dans Guesty correspondent à la langue de la marque. Par exemple, les annonces Vrbo Espagne doivent être en espagnol. Même un seul mot non natif peut déclencher cette erreur (par exemple, « internet » dans une description espagnole). |
| Statut : Contacter Vrbo |
Votre compte Vrbo n'est pas encore connecté à Guesty. Remplissez le formulaire SSO de Vrbo et contactez l'assistance Vrbo pour finaliser le processus de connexion. |
StreetDigit |
Le format de l'adresse de l'annonce n'est pas conforme aux exigences de Vrbo. Cette erreur peut survenir si l'adresse dans Guesty ne correspond pas au format attendu par Vrbo.
Si le format est correct mais que l'erreur persiste, utilisez l'option Remplacement manuel pour mettre à jour l'adresse directement dans l'annonce, puis republiez-la. |
Mauvais format de l'Adresse publiée |
Chaque annonce dans Guesty peut avoir deux types d'adresses : l'Adresse de l'annonce et l'Adresse publiée. Si seule l'Adresse de l'annonce est définie, elle est par défaut l'Adresse publiée sur tous les canaux de réservation. Garantissez que l'Adresse publiée est au bon format. |
Erreurs de publication en cours
Ces erreurs se produisent lors de la tentative de publication d'une annonce et sont généralement liées aux exigences de validation de Vrbo.
Message d'erreur affiché |
Explication/résolution |
|---|---|
| ++ |
Un ou plusieurs champs adresse sont manquants. Remplissez tous les champs adresse obligatoires. Remarque : le champ « État » n’est obligatoire que pour les annonces aux États-Unis. |
| L'ADRESSE NE PASSE PAS À LA VALIDATION PROLONGÉE |
Les coordonnées de l'annonce ne correspondent pas à l'adresse sur Google Maps. Garantissez que les coordonnées de l'annonce correspondent à l'adresse dans Google Maps. |
| SALLE DE BAIN_MANQUANTE : |
Aucune salle de bains n'est spécifiée. Ajoutez au moins une salle de bains dans l'onglet Propriété dans Guesty. |
| DESCRIPTION_LONGUEUR_400_OU_PLUS : |
La description ne répond pas à l'exigence minimale de 400 caractères. Garantissez que les champs de description combinés répondent à l’exigence de 400 caractères. |
| Erreur générale : INCOMPLETE_CONTENT |
Il existe plusieurs problèmes de validation. Adressez chaque erreur individuellement. Si elle persiste, contactez Vrbo pour obtenir des éclaircissements. |
| Erreur interne du serveur |
Problème temporaire du côté de Vrbo. Réessayez après une courte attente. |
| PROPRIÉTÉ_TYPE_MANQUANTE : |
Le Type de bien n'est pas spécifié ou pris en charge par Vrbo. Sélectionnez un Type de bien valide dans la liste prise en charge par Vrbo dans Guesty : « appartement », « maison », « chambre d'hôtes », « chambres d'hôtes », « bateau », « bungalow », « cabane », « camping-car », « château », « chalet », « maison de ville », « condominium », « villa », « loft », « île », « grotte », « maison en terre », « igloo », « tipi », « yourte », « cabane dans les arbres », « avion », « place de parking », « dortoir », « Autre », « tente », « cabane », « appart'hôtel », « chambre », « hôtel patrimonial (Inde) », « péniche », « maison cycladique (Grèce) », « camping », « aucun », « maison dôme », « grange », « ryokan (Japon) », « trullo (Italie) », « casa particular », « cabane de berger (Royaume-Uni, France) », « appartement », « moulin à vent », « dammuso (Italie) » |
| PHOTOS_6_OU_PLUS |
Il y a moins de sept photos. Ajoutez au moins sept photos de haute qualité à l'annonce, avec une résolution minimale de 1024x683px. |
| TARIFS MANQUANTS |
Les tarifs sont incomplets ou manquants. Ajoutez les détails du tarif dans l'annonce. |
| Vous devez choisir un type d'annonce avant que cette annonce puisse être mise en ligne. |
L'annonce n'a pas été convertie en un abonnement pris en charge.
|
Erreurs post-publication
Ces erreurs se produisent une fois qu'une annonce est en ligne sur Vrbo et peuvent indiquer des problèmes en cours ou la nécessité d'une action supplémentaire.
Erreur |
Explication/résolution |
|---|---|
| La raison de l'erreur est vide | Contactez l'assistance Vrbo pour enquêter sur le problème. |
| Statut : Contacter Vrbo |
Ce statut indique un problème de compte ou d'annonce non résolu. Contactez l'assistance Vrbo pour obtenir de l'aide. |
| Statut : En attente |
Une annonce restera en attente jusqu'à 72 heures avant de passer à « Connectée » après l'approbation de Vrbo.
|
| Statut : Connecté |
Publié et en ligne avec succès. Aucune action requise. |
| Statut : Échec |
|
Erreurs d'état d'échec
Message d'erreur affiché |
Explication/résolution |
|---|---|
| Règles de paiement automatique manquantes dans Guesty |
Cela se produit généralement lorsque les Paiements automatiques sont manquants ou mal configurés/activés pour vos annonces. Suivez ces étapes :
Si le problème persiste, contactez-nous. |
| Adresse invalide (ADDRESS_MISSING) |
L'adresse est incomplète ou invalide. Mettez à jour l'annonce avec une adresse valide. |
| Type de bien non valide |
Le Type de bien n'est pas pris en charge. Sélectionnez un type dans la liste approuvée par Vrbo. |
| Contenu manquant (INCOMPLETE_CONTENT) |
L'annonce manque de champs obligatoires tels que des photos ou des descriptions. Garantissez que la description dépasse 400 caractères et comprend au moins 7 photos. |
|
Remplacements nocturnes : Élément « nightlyOverrides » : cet élément n'est pas attendu. |
Après avoir publié une annonce sur Vrbo, vous constaterez peut-être que le statut de la connexion est « En attente » et qu'un bouton « Afficher les erreurs » apparaît à côté de l'annonce concernée. Cela se produit lorsque Guesty rencontre une erreur de validation lors de la publication. Si ce message d'erreur s'affiche en cliquant sur le bouton, cela signifie qu'aucun Prix de base n'a été défini pour l'annonce dans Guesty. Pour résoudre ce problème, ajoutez un Prix de base à l'annonce. Une fois cette étape effectuée, le statut de l'annonce passera à « Connecté » dans les 24 heures. |
| Taux manquants (RATES_MISSING) |
Les tarifs ne sont pas configurés. Configurez les tarifs dans Guesty. |
| Abonnement de paiement par réservation manquant |
L'annonce n'est pas convertie en PPB ou n'a pas d'abonnement. Mettez à jour l'annonce sur PPB ou achetez un abonnement sur Vrbo. |
Vérifiez la politique d'annonces restreintes de Vrbo pour plus de conseils.
Erreurs de validation Vrbo
Ces erreurs sont spécifiques au processus de validation de Vrbo et peuvent survenir pendant ou après la publication.
Message d'erreur affiché |
Explication/résolution |
|---|---|
| L'ADRESSE NE PASSE PAS À LA VALIDATION PROLONGÉE |
L'adresse de l'annonce ne correspond pas à la validation de Google Maps. Mettez à jour les coordonnées de l'annonce dans Guesty pour qu'elles correspondent à Google Maps. Prévoyez 24 heures pour que le changement soit pris en compte. |
| ADRESSE_MANQUANTE |
Les champs adresse sont incomplets ou inexacts. Remplissez tous les champs obligatoires dans Guesty. Note:
|
| SALLE DE BAIN_MANQUANTE |
Le nombre de salles de bain n'est pas précisé. Entrez au moins une salle de bains dans les détails de la propriété. |
| PHOTOS_6_OU_PLUS |
L'annonce comporte moins de 7 photos. Ajoutez au moins 7 photos pour répondre aux exigences de Vrbo. |
| TYPE_DE_PROPRIÉTÉ_MANQUANT |
Le Type de bien n'est pas spécifié ou non pris en charge. Sélectionnez un Type de bien pris en charge dans la liste dans Guesty. (Inclure le lien vers la liste des Types de bien). |
|
MAX_SLEEP_MANQUANT DESCRIPTION_LONGUEUR_400_OU_PLUS TARIFS MANQUANTS |
Informations manquantes sur la capacité de sommeil, la description ou les tarifs. Rem |
