Si está creando un sitio web en un idioma distinto del inglés, la función "Idioma del sitio" le permite traducir ciertos elementos a su idioma de destino. Simplemente seleccione su idioma de destino y el texto integrado en varios widgets se traducirá automáticamente a dicho idioma. El texto del widget ya está pretraducido y no se puede personalizar.
Nota:
Esta función no debe confundirse con la función Multiidioma, que traduce todo el texto del sitio con Google Translate. Cuando la función Multiidioma está activada, el idioma predeterminado del sitio se configura automáticamente; la pestaña "Idioma del sitio" estará inactiva y los cambios en el idioma predeterminado deberán configurarse mediante la función Multiidioma.
Para configurar el idioma de su sitio:
- En el panel lateral, haga clic en SEO y Ajustes y luego haga clic en Idioma del sitio. Tenga en cuenta que si necesita seleccionar un idioma no compatible, deberá hacerlo desde el panel Páginas.
- Si va a cambiar el idioma predeterminado a uno ya añadido a su sitio, haga clic en el menú desplegable junto al idioma predeterminado y seleccione uno de los idiomas existentes. Si desea añadir un idioma predeterminado que no se haya añadido previamente a su sitio, haga clic en "Administrar idiomas" y seleccione uno nuevo.
- Seleccione un idioma. Los idiomas disponibles incluyen:
| Holandés |
Italiano |
| Inglés |
Turco |
| Inglés (Reino Unido) |
Portugués |
| Francés |
Español (LATAM) |
| Alemán |
Español (España) |
| Polaco |
Finés |
| Letón |
Lituano |
| Árabe |
Sueco |
| Islandés |
Noruego |
| Danés |
Hebreo |
| Ruso |
Catalán |
| Rumano |
Chino (tradicional) |
| Chino (simplificado) |
Griego |
| Coreano |
Vietnamita |
| Indonesio |
|
Nota:
- Si selecciona un idioma que no es compatible, los widgets predeterminados estarán en inglés.
- Las etiquetas de idioma en el código fuente se actualizarán según el idioma elegido.
Esta función afecta el texto de los siguientes widgets:
Widget |
Texto traducido por la función de idioma del sitio |
Blog |
- Por (autor)
- Fecha de publicación (la fecha en sí)
- Publicaciones anteriores
- Publicaciones más recientes
- Comentarios / Comentario
- Resultado de búsqueda para…
- No se encontraron resultados para...
|
Fuente RSS |
- Leer más
- Más publicaciones
|
Galería de fotos |
- Ver más
- Ver menos
- Información sobre herramientas dentro de las imágenes (flechas, cerrar, ...)
|
Cupón |
|
Multiubicación |
- Idioma del mapa / Idioma de la dirección
- Ver todas las ubicaciones
|
Horario comercial |
- Estructura de días y fechas
|
Mapa |
|
Notificación de cookies |
- Utilizamos cookies para garantizar que le brindamos la mejor experiencia en nuestro sitio web.
|
Botón de PayPal |
- Imágenes (Comprar y donar)
|
Yelp |
|
Comentarios de Facebook |
- Todo el texto predeterminado
|
| Feed de Facebook |
|
Me gusta en Facebook |
- Todo el texto predeterminado
|
| Calendario de Google |
|
Disqus |
- Todo el texto predeterminado
- No pudimos cargar Disqus.
|
Formulario de contacto |
- Captcha UI (No soy un robot)
|
Páginas protegidas con contraseña |
- Esta página está protegida con contraseña.
- Introduzca la contraseña para ver esta página
|
Twitter |
- Todo el texto predeterminado
|
Página 404 |
|
Cuenta atrás |
- Todo el texto predeterminado
|
Esta función solo traduce los textos de los widgets mencionados anteriormente. Estos textos no se pueden editar.
Para obtener más información sobre sitios multilingües, consulte Configurar un sitio multilingüe.