Cómo añadir hipervínculos dinámicos a su motor de reservas Guesty

Utilice el sistema de variables de hipervínculos de Guesty para crear enlaces dinámicos y personalizados dentro de los cuadros de texto de formato largo de su motor de reservas Guesty.

Hipervínculo: fragmentos de texto en los que se puede hacer clic que dirigen a los huéspedes a una dirección web específica.
Variable: Marcadores que se completan automáticamente con información relevante cuando los huéspedes interactúan con su motor de reservas Guesty.

Al incluir una variable dentro de un hipervínculo, crea un enlace dinámico que se adapta en función de la propiedad, la ubicación del huésped, las fechas de reserva u otra información contextual.

Utilice esta función para:

Crear mensajes de bienvenida personalizados con información específica de la propiedad.
Enlazar a contenido localizado según las preferencias de idioma del huésped.
Dirigir a los huéspedes a las políticas o servicios relevantes para una propiedad específica.
Crear enlaces de contacto dinámicos con detalles de reserva precargados.

Limitaciones

Esta función está disponible para cuadros de texto largos, que admiten varias líneas de texto y párrafos. No es compatible con cuadros de texto cortos de una sola línea.

Variables admitidas

Incluya cualquiera de estas variables dentro de su URL:

Variable	Descripción
`{property_name}`	Título de la propiedad
`{property_id}`	Identificador único de la propiedad
`{property_city}`	Ubicación de la propiedad
`{guest_language}`	Idioma seleccionado por el huésped
`{guest_country}`	País del huésped (cuando esté disponible)
`{checkin_date}`	Fecha de check-in
`{checkout_date}`	Fecha de salida seleccionada
`{adults}`	Número de huéspedes adultos
`{children}`	Número de niños huéspedes

Utilice este formato para crear un hipervínculo que utilice una variable:

 [Link Text](URL_with_variables) For example: Your check-in is on [checkin_date](https://yourwebsite.com/property?checkin_date={checkin_date}) Result: Your check-in is on 29 January 2026

Crear y agregar hipervínculos dinámicos

Siga las instrucciones a continuación para crear un hipervínculo con variables para contenido dinámico en los ajustes de su motor de reservas Guesty.

Paso a paso:

Inicie sesión en su cuenta de Guesty.
En la barra de navegación superior, haga clic en el selector de modo y seleccione Modo de distribución.
Haga clic en la miniatura del motor de reservas Guesty.
Haga clic en , a continuación seleccione el motor de reservas correspondiente y seleccione Editar motor de reservas.
Haga clic en el cuadro de texto de formato largo donde desea agregar un hipervínculo y haga clic en .

Puede agregar hipervínculos en cuadros de texto de formato largo en "Seleccionar propiedades", "Política de la empresa" cuando utilice sus propios Términos y condiciones y las secciones "Diseño".
En la ventana emergente, ingrese los campos correspondientes:
- URL: Ingrese la dirección web a la que desea dirigir a los huéspedes. Incluya variables de hipervínculo entre llaves para crear enlaces dinámicos y personalizados, como se indica a continuación:
  
  https://yoursite.com/welcome?property={property_name}&date={checkin_date}
- Texto para mostrar: Escriba el texto en el que se puede hacer clic que los huéspedes verán en su mensaje de confirmación.
  
  Utilice un lenguaje claro y descriptivo que indique a los huéspedes exactamente a dónde los llevará el enlace (por ejemplo, "Ver su guía de bienvenida" o "Descargar información de la propiedad").
- Objetivo: Elija cómo se abre el enlace:
  - Seleccione Nueva ventana para abrir el enlace en una pestaña separada.
  - Seleccione Misma ventana para reemplazar la página actual.
Haga clic en Guardar.

Ejemplos de variables de hipervínculo en acción

Enlace de servicios específicos de la propiedad

Componente	Valor
Texto del enlace	Ver los servicios disponibles de {property_name}
URL	https://yourwebsite.com/servicios?propiedad={id_de_la_propiedad}&lang={idioma_del_huésped}
Resultado	Ver los servicios disponibles de Happy Stays Villa

Enlace de política localizada

Componente	Valor
Texto del enlace	Lea nuestras [políticas]
URL	https://yourwebsite.com/policies?lang={guest_language}&city={property_city}
Resultado	Lea nuestras políticas (enlaces a políticas en el idioma del huésped para su destino específico)

Formulario de contacto dinámico

Componente	Valor
Texto del enlace	[Contáctanos sobre tu estancia]
URL	mailto:asistencia@yourcompany.com?subject=Pregunta sobre {nombre_de_la_propiedad}&body=Check-In: {fecha_de_entrada}, Salida: {fecha_de_salida}
Resultado	Contáctenos sobre su estadía (Asunto de correo electrónico precargado con el nombre de la propiedad y las fechas de reserva)

Mejores prácticas para las variables de hipervínculo

Mantenga los enlaces relevantes y útiles

Utilice únicamente variables que aporten valor a la experiencia del huésped. Evite sobrecargar los enlaces con parámetros innecesarios que no mejoren la funcionalidad.

Piense en qué sucede si una variable no tiene datos. Diseñe sus enlaces para que sigan funcionando incluso con información faltante.

Escriba un texto de enlace descriptivo que indique claramente a dónde llevará el enlace a los huéspedes, incluso sin ver la URL final.

Pruebe en diferentes escenarios

Obtenga una vista previa de su motor de reservas Guesty con diferentes tipos de propiedad, idiomas y configuraciones de reserva para garantizar que las variables se completen correctamente.

Relacionada con:

GFP: Booking Engine