In order to receive Agoda messages in the Guesty Inbox, your integration email must be set to receive notifications from Agoda.
Please note that Agoda messages that were sent from guests before the integration with Guesty are not pulled into Guesty; only new messages (including special requests and inquiries) will be received in the Inbox.