Minimum night restrictions need to be managed in PriceOptimizer once it's activated. If you make adjustments to minimum night restrictions in the multi-calendar, they will overridden by PriceOptimizer when the data is refreshed every 24 hours.
Manual adjustments to pricing can be made in the multi-calendar and will sync with PriceOptimizer, appearing as a manual price in the pricing forecast graph.
x